Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

σιγέν ἔχειν

  • 1 σιγη

         σιγή
         σῑγή
        дор. σῑγά (ᾱ) ἥ
        1) молчание, безмолвие
        

    σιγέν ἔχειν Her. или φυλάσσειν Eur. — хранить молчание;

        σιγαὴ τῶν νεωτέρων παρὰ πρεσβυτέροις Plat. — молчание младших в присутствии старших;
        σιγῇ Her., Xen., σιγῇ ἔχειν τι Her.молчать о чем-л.;
        διὰ или μετὰ σιγῆς Plat. — молча, безмолвно или втайне;
        σιγῇ τινος Her., Eur.тайком от кого-л.;
        σιγῇ ποιεῖσθαι λόγοι Her. — украдкой беседовать;
        σιγαὴ ἀνέμων Eur. — безветрие, тихая погода

        2) молчаливость Soph.

    Древнегреческо-русский словарь > σιγη

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»